top of page

La Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA, por sus siglas en inglés) apoya los esfuerzos de preparación de los estados, territorios de EE. UU., tribus y entidades locales para brindar una respuesta efectiva relacionada con la salud mental y el uso de sustancias a los desastres. SAMHSA ayuda directamente a los estados y las comunidades con problemas de preparación y respuesta relacionados con la salud mental y el consumo de sustancias (salud conductual ante desastres).

 

Pautas para padres para ayudar a los jóvenes después del tiroteo reciente

En esta hoja de consejos de 3 páginas publicada poco después de un tiroteo, el NCTSN describe cómo un evento de este tipo puede afectar a los niños y adolescentes, así como a los padres y otros cuidadores. La hoja de consejos enumera las reacciones comunes entre las personas de todas las edades, ofrece consejos para los cuidadores y sugiere formas en que los cuidadores pueden ayudar a los niños y jóvenes a hablar y manejar sus reacciones.
https://www.nctsn.org/resources/parent-guidelines-helping-youth-after-recent-shooting

Consejos para sobrevivientes: cómo sobrellevar el duelo después de un desastre o evento traumático

En esta hoja de consejos, SAMHSA define y describe el duelo, analiza formas de afrontar el duelo y explica el duelo complicado o traumático. La hoja de consejos también ofrece recursos relevantes para apoyo adicional.
https://store.samhsa.gov/product/Tips-for-Survivors-/SMA17-5035

Niños y Adolescentes

Varias secciones de la colección de recursos de SAMHSA Disaster Behavioral Health Information Series (DBHIS) se centran en las respuestas y necesidades comunes que los niños y adolescentes pueden tener durante y después de los desastres. Estas secciones incluyen recursos que destacan las necesidades únicas de los niños y adolescentes durante y después de los desastres, así como también cómo los adultos que trabajan con niños, y los padres y otros cuidadores, pueden ofrecer apoyo a los niños y adolescentes para sobrellevar la situación. A continuación se encuentran las secciones SAMHSA DBHIS relacionadas con la niñez y la adolescencia:

Recursos destinados a niños:  

https://www.samhsa.gov/resource-search/dbhis?rc%5B0%5D=audience%3A20195

Recursos para adolescentes:

  https://www.samhsa.gov/resource-search/dbhis?rc%5B0%5D=audience%3A20192

Recursos sobre niños y desastres: 

https://www.samhsa.gov/resource-search/dbhis?rc%5B0%5D=populations%3A20575

Recursos sobre adolescentes y desastres:

  https://www.samhsa.gov/resource-search/dbhis?rc%5B0%5D=populations%3A20151

Consejos para hablar y ayudar a los niños y jóvenes a sobrellevar la situación después de un desastre o evento traumático:

Una guía para padres, cuidadores y maestros: esta hoja de consejos de SAMHSA puede ayudar a los padres, otros cuidadores y maestros a reconocer y abordar los problemas de los niños y adolescentes afectados por un desastre. La hoja de consejos describe las reacciones que son comunes en los sobrevivientes jóvenes a diferentes edades, así como también cómo ayudar a los niños a sobrellevar estas reacciones.
https://store.samhsa.gov/product/tips-talking-helping-children-youth-cope-after-disaster-or-traction-event-guide-parents/sma12-4732

Comprender el trauma infantil

Esta página web de SAMHSA presenta estadísticas sobre el trauma infantil, que puede experimentarse como parte de un desastre natural o provocado por el hombre, y enumera los signos de estrés traumático en niños y jóvenes. También ofrece consejos para padres y otros cuidadores para ayudar a los niños y jóvenes a sobrellevar el trauma. También se proporcionan enlaces a infografías descargables en inglés y español proporcionadas por la Iniciativa Nacional de Estrés Traumático Infantil de SAMHSA.
https://www.samhsa.gov/child-trauma/understanding-child-trauma  

Primeros auxilios psicológicos: adultos que trabajan con niños y adolescentes

Provisto por la Oficina de Salud Mental del Estado de Nueva York, esta hoja de información y consejos describe a los padres y otros cuidadores cómo los desastres pueden afectar a los niños y los factores que pueden influir en cómo reaccionan los niños ante los desastres. Identifica los pasos que los padres y otros cuidadores pueden tomar para ayudar a los niños y adolescentes a hacer frente a un desastre.
https://www.omh.ny.gov/omhweb/disaster_resources/pfa/adults_children.pdf

Responder a eventos estresantes: ayudar a los adolescentes a sobrellevar

Desarrollado por la Red de Apoyo a la Salud Mental de Canadá, este folleto asesora a los padres y otros cuidadores y maestros sobre cómo pueden ayudar a los adolescentes a hacer frente a los desastres. El folleto describe las reacciones comunes a los desastres en los adolescentes, las formas en que los adultos pueden responder que pueden ser útiles y las actividades para los adolescentes que pueden ayudarlos a sobrellevar la situación.
https://www.canada.ca/en/public-health/services/reports-publications/responding-stressful-events/helping-teens-cope.html

La Red Nacional de Estrés Traumático Infantil ha desarrollado recursos para ayudar a los niños, las familias, los educadores y las comunidades a navegar lo que están viendo y escuchando, reconocer sus sentimientos y encontrar formas de enfrentar juntos. Estos recursos incluyen:

 

bottom of page